Englisch-Schwedisch Übersetzung für at the same time

samtidigt
Samtidigt vill jag inte ta någons parti.At the same time, I do not take sides. Vi måste göra båda sakerna samtidigt.We must do both things at the same time. Samtidigt ökar arbetslösheten.At the same time, unemployment is rising.
å andra sidanÅ andra sidan är det nödvändigt att också kunna bedriva de små stegens politik.At the same time, we must pursue a policy of small steps. Å andra sidan gjorde inte massmedia någonting heller under sex år.At the same time, the media remained silent for six years. Å andra sidan är våra insatser inte bara inriktade på dem som har tvingats att återvända.At the same time, we do not target forced returnees specifically.

på samma gångPå samma gång är det nödvändigt med en faktisk reform.At the same time, real reform is necessary. Man kan inte bojkotta och kräva på samma gång.You cannot boycott and engage at the same time. Vi beklagar detta och tackar honom på samma gång.We regret that and thank him for it at the same time.

Wörterbuch